Euskaraz Barra Barra à Ascain : faites vivre le basque dans nos commerces !
La mairie d’Ascain s’associe à l’Office public de la langue basque pour mettre en place le dispositif Euskaraz Barra Barra dans les commerces et établissements de la commune.
Ce dispositif, totalement gratuit, permet d’identifier les lieux où les clients peuvent s’exprimer en basque.
Il suffit qu’au moins une personne dans l’établissement comprenne l’euskara pour pouvoir y participer.
Les établissements participants seront reconnaissables grâce à un chevalet de comptoir, un autocollant ou un badge signalant que le basque y est bienvenu. Ainsi, dès que vous voyez le logo Euskaraz Barra Barra, n’hésitez pas à parler basque !
L’objectif est simple : rendre visible la langue basque dans la vie quotidienne et encourager les échanges dans la langue du pays.
Même si le personnel n’est pas entièrement bilingue, il s’engage à accueillir les clients bascophones avec bienveillance et à favoriser l’usage du basque.
Le dispositif est soutenu par le Gouvernement basque, le Gouvernement de Navarre et l’Office public de la langue basque, afin de promouvoir cette marque commune sur l’ensemble du territoire.
Cet automne, les commerçants azkaindar seront invités à découvrir le projet plus en détail et à y adhérer s’ils le souhaitent.
La liste des établissements participants au dispositif :
- Fleuriste Atelier vert
- Restaurant ETORRI
- Mam Kilima
- HIGOS Jerôme masseur praticien
- Pharmacie d’Ascain
- Cabinet de kinésithérapie Physiorhune
- Bar Plazan
- SPAR
- Office de tourisme d'Ascain
- Bar restaurant Xoko Ona
- Assureur Allianz
- Boulangerie Susperregui
- Boulangerie Au croissant de la Rhune
- Pizz’Herria
- Maider et Alain
- Boutique Enemila
- Alboa bar tabac
- Begi Bistan Terapia - Elorri Arin Elizagoien
Pour en savoir plus : euskarazbarrabarra.euskadi.eus
Contact : saltegiak@mintzaira.fr – 05 59 25 82 51